Apa yang membawamu ke sini untuk melihat saya?
Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda, Sir.
Sesuatu untuk memberitahu saya?
Ya, Sir.
Tentang Ha Jae-bum dan Yoo Ga-eun.
Anak laki-laki yang seperti anak saya dan tunangan saya, eh?
Aku menyesal menjadi pembawa seperti disayangkan berita.
Tapi aku tidak bisa berdiri oleh dan melakukan apa-apa ketika aku tahu yang sebenarnya.
Pertimbangkan kata-kata Anda dengan hati-hati sebelum Anda mengatakan dengan suara keras.
Lain Anda akan menyesal.
Saya telah memberikan banyak pemikiran ini sudah.
Apakah Anda?
Ya, Sir.
Tapi pertama-tama saya ingin janji dari Anda.
- Sebuah janji? - Ya, Sir.
Saya mendengar Mimpi yang mencari untuk membatalkan semua kontrak dengan toko-toko Star.
Harap mempertahankan kontrak-kontrak.
Jaga toko Anda sebagai imbalan bagi info tentang Jae-bum dan Ga-eun?
Aku tidak akan berani mencoba untuk membuat semacam kesepakatan dengan Anda.
Aku hanya ingin kau tahu ini sulit bagi saya untuk mengatakan.
Aku hanya berharap kau akan menunjukkan beberapa kebaikan kepada Star.
Mari kita dengar apa yang Anda katakan.
Jangan katakan padaku bahwa ini adalah tentang fakta bahwa mereka digunakan untuk tanggal.
Anda sudah tahu?
Apakah Anda pikir saya tidak akan tahu hal-hal seperti tentang wanita saya?
Kemudian Anda menutup mata dengan fakta bahwa mereka masih bertemu?
Anda datang kepada saya begitu terlambat menjadi mencuri menyedihkan?
Tidak, Pak, saya tidak ...
Apakah Anda yang bosan hari ini?
Kau sangat tertarik pada Anda mantan istri mencintai kehidupan.
Tidak peduli berapa banyak gratis Anda, ini bukan perilaku yang sangat jantan.
Pak, saya hanya mencoba untuk ...
Jika Anda menjadi begitu tercela untuk menyimpan toko Anda, Anda berpikir yang salah.
Itu bukan dalam yurisdiksi saya. Anda perlu berbicara dengan Direktur Yoo Ga-eun.
Pak!
Anda dipersilakan pergi.
Sayang, aku mendengar kolaborasi dengan Oriental jatuh melalui.
Bagaimana itu terjadi?
Itu dara Ga-eun menggunakan trik licik. Aku tidak percaya aku jatuh untuk itu.
Ga-eun tidak?
Dia menarik beberapa string dan merusak kemitraan kami dengan Oriental?
Tidak. Bagaimana ini bisa terjadi?
Ketua Maeng kembali setelah semua.
Konyol.
Dia pikir dia mendapatkan dunia sekarang dia tunangannya.
- Aku akan mendapatkan dia ...! - Jatuhkan.
Berteriak padanya tidak akan mengubah apa pun.
Kita perlu melakukan apapun yang kita bisa untuk memisahkan dia dari ketua.
Itu hanya kelangsungan hidup kita.
Anda seharusnya menceritakan tentang nya hubungan dengan Ha Jae-bum.
Anjing tua licik sudah tahu segalanya.
Apa? Dia sudah tahu?
Lalu bagaimana kita akan memisahkan mereka?
Dia tahu tapi dia mungkin tidak pernah melihat mereka bersama-sama secara pribadi.
Orang dapat memahami dengan kepala mereka tapi itu akan berubah ketika mereka menyaksikan itu.
Kita perlu bukti diragukan bahwa membuktikan Jae-bum dan Ga-eun sedang jatuh cinta.
Baiklah, Sayang. Aku di atasnya.
Aku akan kusut mereka baik yang nyata sehingga mereka akan merasakan beban kemarahan ketua.
- Anda akan melakukannya? - Ya.
Lebih baik jika saya menangani hal ini bukan Anda.
Jangan khawatir. Aku akan mengurusnya.
Anda berfokus pada perusahaan.
Percayalah.
Aku akan menemukan bukti yang akan membuat ketua itu mendidih dengan kemarahan.
Kemudian Anda menutup mata dengan fakta bahwa mereka masih bertemu?
Capt'n Yeo!
Ya, Sir?
Bukankah Jae-bum rumah belum?
Apa? Dia mungkin di kantor.
Dia menjadi workaholic nyata.
Dan Ga-eun tidak disebut baik?
Dia menyebutkan pagi ini bahwa ia telah pertemuan.
Apakah kau tidak ingat?
Haruskah aku meneleponnya?
Tidak, aku pergi tidur. Jangan membangunkan aku.
Terima kasih untuk pertemuan dengan saya.
Saya datang ke sini untuk memberitahu Anda -
Bagaimana kabar ibumu?
Maaf?
Hal ini tidak banyak tapi saya berharap hal ini membantu.
Bu ...
Aku datang pada berita Anda dengan kecelakaan.
Anda ibu berjuang dengan penyakit terminal?
Saya juga mendengar hal-hal sulit setelah beberapa investasi gagal.
Silakan gunakan ini untuk ibumu.
Saya tidak bisa menerima uang dari Anda.
Aku tidak bisa.
Aku bersyukur atas semua yang Anda lakukan ketika aku masih dengan Jung-woo.
Aku tidak bisa mengabaikan kondisi Anda saat ini.
Seperti mungkin Anda ketahui, Aku baik-baik hari ini.
Silakan, tidak ada pamrih.
Aku hanya khawatir Anda akan melakukan drastis untuk uang sesuatu.
Maaf?
Aku mendengar sebuah laporan yang diberikan kepada ketua tentang Star.
Penggelapan Anda datang.
Apa?
Jangan khawatir, Saya tidak berpikir Jung-woo tahu belum.
Aku akan menjaga rahasia Anda.
Hal pasti sudah sangat keras untuk orang yang setia seperti Anda untuk melakukan itu.
Beritahu saya jika Anda membutuhkan lebih banyak uang.
Saya akan membantu Anda dengan segala sesuatu yang saya bisa.
Jangan khawatir.
Aku tidak akan membiarkan orang yang tidak bersalah seperti Anda datang ke membahayakan.
Jika saya memberitahu ketua tentang ibu Anda,
kami dapat menyediakan dengan dokter terbaik di Amerika.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Ketua?
Dia berbalik pada awal malam. Dia tidak ingin dibangunkan.
Saya melihat.
Mana Seo-jin?
Dia pulang beberapa waktu lalu. Dan Jae-bum baru saja pulang.
Saya melihat.
Baik malam, Capt'n Yeo.
Baik malam, Nyonya.
Hentikan!
Apakah Anda baik-baik saja?
Kalian berdua berpikir Anda akan lolos dengan ini?
Jung-woo, Anda akan datang dengan skema lain.
Minumlah ini sebagai gantinya.
Izinkan saya bertanya sesuatu.
Mengapa tidak Anda menggunakan ketua daya jika Anda membutuhkan tambang selama nya?
Mengapa Anda mengambil waktu Anda dengan Park Jung-woo bukan berakhir hal-hal?
Itu bukan kematian yang cukup menyakitkan.
Jika saya akan hal akhir sehingga mudah, Aku bahkan tidak akan mulai.
Saya berencana untuk menyiksa dan menyiksa dia dan mencekiknya perlahan-lahan.
Apakah itu menjawab pertanyaan Anda?
Apakah Anda selalu seperti orang menakutkan?
Harus Anda benar-benar pergi melalui dengan seperti balas dendam yang mengerikan?
Tidak peduli apa yang saya katakan, Anda tidak akan mengerti.
Kau bukan orang yang kehilangan ayah, saudara dan segala sesuatu yang lain juga.
Kepalaku bisa mengerti, tapi hatiku tidak akan pernah?
Saya akan melakukan apapun yang diperlukan untuk menghukum dua orang.
Aku akan mencari tahu sendiri tingkat kemarahan saya.
Mengapa begitu gelisah? Seperti Anda melakukan sesuatu yang salah.
Jus yang Anda buat hanya begitu baik.
Mengapa Anda begitu tegang?
Capt'n Yeo!
Tidak, aku akan membersihkannya.
Capt'n Yeo!
Apa yang Anda cari?
Aku menumpahkan jus.
Berikan sini.
Aku akan melakukannya. Tolong beri kepada saya.
Tolong, jangan.
Capt'n Yeo!
Ya, Sir?
Kebaikan! Aku berada di kamar mandi. Berikan di sini.
Anak itu akan menjadi suami yang hebat untuk calon istrinya.
Apakah kau tidak akan untuk sarapan? Mengapa Anda menuju kembali?
Aku tidak lapar.
Mengapa tidak Seo-jin turun?
Yah, dia kiri di fajar untuk berolahraga.
Anda belum pergi untuk melihat ibumu baru-baru ini, kan?
Aku belum.
Lebih sering mengunjunginya.
Aku tidak ingin kehilangan poin dengan dia untuk menjaga Anda dari dirinya.
Aku akan mengunjunginya.
By the way, Jung-woo dibuat adegan di kantor saya kemarin.
Dia?
Untungnya, Exec. Direktur Ha menghentikannya dari menyebabkan masalah.
Dia?
Apa Sekretaris Yoon lakukan? Saya secara khusus memintanya melihat setelah Anda.
Kau tidak sakit? Kau baik-baik saja?
Ya. Aku sedikit terkejut tapi aku baik-baik saja.
Orang ini adalah Presiden Park tangan kanan.
Kim Young-gyu adalah orang yang sangat kompeten.
Park Jung-woo benar lengan?
Dia tampaknya akan menang atas orang-orang di sekelilingnya.
Langkah pertama untuk menangkap musuh adalah untuk menembak kudanya.
Dia bahkan bertemu dengan ibu Kim baru-baru ini.
Ibunya?
Dia meletakkan dasar untuk memenangkan dia atas.
Dia jauh lebih teliti daripada yang saya pikir dia akan.
Ya, dia seperti itu. Itulah yang membuat begitu dicintai.
Aku benci perempuan bodoh.
Kim.
Apa yang terjadi pada toko di Kangnam dan Myungdong kita memakai dijual?
Setiap menawarkan belum?
Aku dalam pembicaraan dengan beberapa orang tapi mereka terus berusaha untuk merendahkan kita.
Semua orang tahu bahwa kita kekurangan uang tunai sekarang.
Cerita-cerita tentang Yeo Mi-joo dan Oriental yang keluar sudah -
Saya mengatakan kepada Anda untuk mengamankan itu.
Kemudian lagi, itu seperti kepalaku menempel di pasir.
Kita tidak bisa merahasiakannya dari bursa selamanya.
Bank yang menekan kita untuk membayar kembali pinjaman.
Apa yang kita lakukan?
Tanah kita membeli untuk membangun Kota mode di masa depan.
Menempatkan bahwa di pasar.
Tanah di Yeoju?
Tapi kau bilang masa depan kita tergantung pada tanah yang -
Apakah Anda memegang ke yang sementara perusahaan kami bangkrut?
Dan membawa aku kertas-kertas di yang Rubin proyek yang kami dipetieskan.
Yang direktur menentang? Mengimpor nama merek?
Itu satu.
Kita akan mengambil itu lagi sehingga memberitahu tim perencanaan.
Namun direksi tidak akan -
Harus saya ulangi diri sendiri? Lakukan apa yang saya katakan!
Ya, Sir.
Saya tidak punya uang.
Saya menjual saham saya dan menggunakan segala untuk membayar ganti rugi, ingat?
Saya pikir Anda punya banyak tunjangan dari kakek Arab.
Sebagian besar yang masuk ke Pakaian membeli Sun.
Apakah perusahaan yang kekurangan uang tunai?
Oh tidak.
Baiklah.
Ini semua karena trik kotor Ga-eun.
Dara itu ...
Kapan Anda menyatakan hal itu? Berhenti bersikeras atas kebohongan itu.
Saya menyatakan itu pasti. Mungkin Anda berada di kamar mandi?
Berhenti mendorong kebohongan itu. Anda tidak menyatakan apa-apa '.
Berbohong? Anda mengatakan bahwa ketika Anda melihat apa kartu saya?
Apakah kebiasaan menipu Anda keluar atau apa?
Ap-apa? Menipu?
Siapa kau menuduh menipu?
Bukankah Anda satu mencoba untuk scam kami dengan berbohong?
Pak Cho, apakah Anda melihatnya menyatakan kartu namanya atau tidak?
- Huh? - Katakan kebenaran.
Anda melihat saya menyatakan hal itu dengan mata bulat dari Anda.
- Apa? - Cepat dan tumpahan itu.
Jika saya mengambil kartu lain, aku menang besar.
Yah, katakan itu.
Itu kartu saya karena saya menyatakan maksud saya.
Cukup beritahu kami apa yang Anda lihat dan dengar.
I. .. lihat, apa yang saya pikir ...
- Apa yang Anda pikirkan? - Ya?
Mungkin dia melakukannya dan mungkin dia tidak.
Aku tidak begitu ingat.
Pak Cho!
Permainan ini flop.
Apa sih ini?
Hentikan sudah.
Apa? Kau ingin aku ikuti Ga-eun dan mencari tahu siapa dia bertemu?
Nah, itu adalah spesialisasi saya ...
Tapi!
Aku takut.
Dia tidak lama Ga-eun.
Ketua Maeng mendapat kembali sekarang. Salah bergerak dan aku mati.
Itulah mengapa Anda harus ekstra hati-hati.
Hanya menonton nya dan melaporkan hal kepada saya.
Itu tidak begitu berbahaya.
Kebocoran desain lama terlupakan sehingga Anda akan baik-baik saja.
Aku menyingkirkan bukti.
Kau?
Mengapa tidak kau katakan padaku lebih cepat?
Aku bisa saja berhenti ini penjara gaya hidup lama.
Nah, Anda tahu sekarang. Kau akan membantu saya atau tidak?
Lihatlah, kami keluarga tapi Anda masih harus bersikap hormat ketika meminta bantuan.
Dan aku tidak pernah bekerja gratis ...
Aku akan melihat ke dalam membeli kembali rumah Anda dan Mom digunakan untuk tinggal masuk
Itu bagus, tapi saya tidak memiliki dana sekarang.
Baik, baik. Tapi jangan mengacaukan saat ini.
Mi-lari, apa yang Anda bicara ke Mister Cho tentang ...
Tunggu. Apa obat itu?
Ini apa-apa.
Itu tidak apa-apa. Biarkan aku melihat.
Diresepkan oleh dokter kandungan itu? Apa ini?
- Tidak apa-apa, sungguh. - Tapi itu ADALAH sesuatu.
Jangan bilang kau ...
Tumpahan itu.
Sesuatu terjadi, bukan?
Mom, aku mengalami keguguran.
Ada bayi. Apa yang harus saya lakukan, Bu?
Apa sekarang?
Jung-woo berhenti bicara tentang perceraian karena saya sedang hamil.
Kau dan Ibu sangat bahagia tentang bayi.
Kebaikan yang anggun.
Ibu, kenapa aku?
Na-ri tidak sepenuhnya anak saya. Setengah dari dirinya milik Ga-eun.
Bayi ini akan menjadi milikku. Aku akan membesarkannya dengan baik.
Jadi, mengapa ini harus terjadi?
Kebaikan. Anda miskin hal.
Ini salahku. Aku sudah terlalu banyak berbuat dosa.
Bagaimana mungkin Anda kehilangan bayi?
Ga-eun memberi saya begitu banyak stres.
Apa yang bisa saya lakukan sekarang?
Aku akan menyembunyikannya selama aku bisa.
Saya tidak bisa memberitahu mereka bahwa saya mengalami keguguran, Mom.
Baiklah, aku akan menyembunyikannya dengan Anda.
Heck, Anda hanya bisa mendapatkan hamil lagi dalam sementara.
Selalu ada jalan keluar, tidak peduli seberapa buruk situasi.
Mom.
Tidak mungkin ibu mertua akan membiarkan Anda lolos.
Kami akan ditendang keluar pasti.
Dan melihat track record, Jung-woo akan memunculkan perceraian lagi.
Itu sebabnya kita perlu menjaga rahasia ini.
Jangan khawatir. Aku tidak akan membiarkan hal itu slip.
Kasihan.
Keguguran membutuhkan sebanyak istirahat melahirkan.
Tapi Anda tidak memiliki ketenangan pikiran.
Anda harus berurusan dengan itu saja. Anda miskin hal.
Ibu ...
Kosongkan jadwal Anda besok.
Aku mengundang ibu Ga-eun dan adik untuk makan malam.
Maeng, kau merindukanku, ya?
Jadi terlalu percaya diri.
Apa?
Anda pikir hilang Anda adalah satu-satunya alasan aku akan di sini?
Apa tidak terjadi kepada Anda bahwa saya mungkin memiliki sesuatu yang penting untuk mengatakan?
Sesuatu untuk mengatakan?
Saya mendapatkannya. Sungguh menyakitkan kebanggaan Anda untuk mengatakan kau merindukanku.
Saya mendapatkannya. Saya akan memberitahu Anda dari waktu ini.
Mari kita pergi.
Di mana kita akan pergi?
Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan. Anda dapat mengatakan di dalam.
Tahan.
Maeng, tidak apa-apa, sungguh.
Anda tidak perlu mempersiapkan.
Aku sudah memberitahu ibu saya semua tentang Anda jadi jangan mouse, oke?
- Kau bilang padanya tentang aku? - Yup.
Ketika saya mengatakan kami berkencan, katanya untuk membawa pulang.
Dan karena kau ada di sini, Anda mungkin juga menyapa.
Tidak perlu merasa tekanan.
Silakan, duduk dengan nyaman.
Young-eun bercerita tentang Anda.
Saya melihat.
Apakah kau tidak penasaran apa yang dia bilang?
Ibu, apa yang akan kamu katakan?
Anda bermain keras untuk mendapatkan, bukan?
Bu!
Tapi itu kebenaran.
Satu tampilan dan Anda sudah di sisinya?
Dia akan percaya Anda jika Anda mengatakan hal-hal seperti itu.
Bagaimana jika dia terus bermain keras untuk mendapatkan, ya?
Aku hanya berpura-pura karena dia begitu lucu.
Tidak apa-apa sedikit trik nya. Dia bukan tipe berkecil hati.
Serius ...
Apakah terlalu dini bagi saya untuk meminta apa yang orangtua Anda lakukan?
Ya?
Nah, orang tua saya bercerai awal dan aku tinggal bersama ayahku.
Ibu, jangan tanyakan hal-hal seperti. Itu terlalu dini.
Kami masih hanya berteman.
Apa yang Anda berarti Anda ingin kami untuk membayar seluruh jumlah?
Kami sepakat terakhir kali bahwa kita akan membayar secara bertahap.
Apa? Anda tidak akan menandatangani dengan kami lalu -
Halo? Halo!
Rubin terhadap kita dengan cara telah berubah drastis.
Tentu saja. Dia mendengar tentang kami jatuh out dengan Dream dan Oriental.
Sial ...
Akan sulit untuk mengumpulkan cukup uang untuk membayar di depan.
Apa yang harus kita lakukan?
Berapa banyak modal yang dapat kita gunakan termasuk pinjaman bank tambahan?
Aku tahu kau akan berada di sini. Anda masih pertempuran dengan pekerjaan Anda?
Saya tidak punya waktu untuk bermain dengan Anda.
Apakah Anda bertindak seperti ini karena Ga-eun?
Diam.
Mengapa? Apakah sakit mendengar namanya?
Kau akan menguji kesabaran?
Kalau aku jadi kau, aku akan menunjukkan padanya sampai dengan mendapatkan dengan saya.
Mengapa kau masih di sini? Kau mengganggu pekerjaan saya.
Kemudian lagi, Anda tidak jenis orang.
Itulah sebabnya aku sangat menyukaimu.
Apakah Anda bantalan hal-hal baik?
Ya. Jangan khawatir tentang saya.
Ga-eun, jangan ragu-ragu untuk memberitahu saya jika saya dapat membantu.
Tidak menderita sendirian. Anda dapat mendiskusikan apa saja dengan saya.
Mom.
Saya mengerti bagaimana perasaan Anda.
Pasti robek Anda selain untuk meninggalkan Jae-bum untuk ketua.
Sis, aku minta maaf.
Aku membiarkan Anda memikul beban Dad dan kematian Sung-eun sendiri.
Ga-eun, kami mencoba untuk menghentikan Anda untuk kebahagiaan Anda.
Tapi aku bisa melihat bahwa Anda tidak bisa bahagia dengan kepahitan dalam hati Anda.
Anda akan menemukan kebahagiaan Anda setelah Anda memutuskan perasaan itu.
Jadi mari kita bekerja bersama-sama.
Ibu ...
Jae-bum, silahkan pergi bersamaku besok.
Sudah kubilang, aku tidak akan.
Aku akan menunggu sampai Anda datang.
Berhenti mengganggu saya dan pulang sudah.
Hei, apa yang kau lakukan!
Jika Anda tidak datang ke konser, Aku akan bug Anda setiap hari.
Saya memperingatkan Anda. Bye.
Anak bandel itu.
Kau pulang lebih awal dari mengunjungi ibumu.
Ya. Mana ketua?
Berbicara dengan Sekretaris Yoon di ruang kerjanya.
Ini adalah kimchi ibuku. Silakan mencoba beberapa.
Oh, bau yang baik.
Jae-bum mencintai kimchi daun bawang.
Ga-eun.
Sub judul yang diberikan oleh MBC Baru! Klik kata di atas untuk melihat terjemahan alternatif. Singkirkan Google Terjemahan untuk Bisnis:Perangkat Penerjemah